I would agree with Cynthia here. A month or two ago I separated two phals that were in the same pot, both had overgrown and it was a nightmare trying to untangle the roots, I had to chop quite abit
Best bet are those little plastic baskets, they should be pretty cheap to buy in bulk.