[WIB]

It looks like some kind of mechanical damage to me, the sort of thing that happens if the leaf is bumped or abraded. As of now, it doesn't look particularly threatening to me. If it grows, of course, I'll be all wrong. -- Bill