Thanks, Jenny, for the warm welcome!
I'll give that a try when I can get out to the store and find that cinnamon extract. I was watering today and found those little bugs on two other orchids, which were also outside over the summer!
Also glad to hear I'm not the orchid enthusiast growing in S/H.